


Monsoon
アメリカ、Grand Rapids(ミシガン州)に2022年5月にオープンした、ベトナム料理レストラン「Monsoon」のロゴデザインを担当しました。
Client
Monsoon
My Role
ロゴデザイン
Date
2022.02
Team
Self-directed
Monsoon
アメリカ、Grand Rapids(ミシガン州)に2022年5月にオープンした、ベトナム料理レストラン「Monsoon」のロゴデザインを担当しました。
Client
Monsoon
My Role
ロゴデザイン
Date
2022.02
Team
Self-directed
Monsoon
アメリカ、Grand Rapids(ミシガン州)に2022年5月にオープンした、ベトナム料理レストラン「Monsoon」のロゴデザインを担当しました。
Client
Monsoon
My Role
Webサイト企画
情報設計
デザイン
実装 (ノーコード)
Date
2022.02
Team
Self-directed



Story
Background
グランドラピッズは、ミシガン州でデトロイトに続く2番目に大きな都市です。そんなグランドラピッズの中心であるダウンタウンの一角に、レストランがオープンすると知らせを受けました。
新型コロナウイルスの影響を受け、世界中の飲食業界が落ち込んでしまった最中、「どんな逆風の中でも初心を忘れずに素晴らしいレストランにしていく」という決意を表し、このレストランは「Monsoon」と名付けられました。
Challenges
オーナーシェフであるNguyen氏は、「日常のワンシーンでも、少し特別なシーンでも利用してもらえる、アメリカにおける新しいベトナム料理のあり方をこの街の人々に提供したい。自分が生まれ育った国の味や文化を守りつつ、もっと多くの人にベトナム料理を楽しんでもらえる空間にしたい」と語りました。
Story
Background
グランドラピッズは、ミシガン州でデトロイトに続く2番目に大きな都市です。そんなグランドラピッズの中心であるダウンタウンの一角に、レストランがオープンすると知らせを受けました。
新型コロナウイルスの影響を受け、世界中の飲食業界が落ち込んでしまった最中、「どんな逆風の中でも初心を忘れずに素晴らしいレストランにしていく」という決意を表し、このレストランは「Monsoon」と名付けられました。
Challenges
オーナーシェフであるNguyen氏は、「日常のワンシーンでも、少し特別なシーンでも利用してもらえる、アメリカにおける新しいベトナム料理のあり方をこの街の人々に提供したい。自分が生まれ育った国の味や文化を守りつつ、もっと多くの人にベトナム料理を楽しんでもらえる空間にしたい」と語りました。
Story
Background
グランドラピッズは、ミシガン州でデトロイトに続く2番目に大きな都市です。そんなグランドラピッズの中心であるダウンタウンの一角に、レストランがオープンすると知らせを受けました。
新型コロナウイルスの影響を受け、世界中の飲食業界が落ち込んでしまった最中、「どんな逆風の中でも初心を忘れずに素晴らしいレストランにしていく」という決意を表し、このレストランは「Monsoon」と名付けられました。
Challenges
オーナーシェフであるNguyen氏は、「日常のワンシーンでも、少し特別なシーンでも利用してもらえる、アメリカにおける新しいベトナム料理のあり方をこの街の人々に提供したい。自分が生まれ育った国の味や文化を守りつつ、もっと多くの人にベトナム料理を楽しんでもらえる空間にしたい」と語りました。



Design
Design
Design

シェフの想いを手がかりに、デザインに翻訳
インタビューの中で繰り返し使われた「Culture」「Connect」の2つのキーワードを軸に、アイディエーションを重ねました。
3案の異なる方向性のアイデアから、最終的にベトナムの伝統的な円錐形の帽子「ノンラー(Nón tơi)」をモチーフにしたシンボルに決定しました。
表層的にモチーフを利用しただけではなく、Monsoonが「文化と文化、伝統と現代、そして人と人を繋げていく」、そんなレストランになってほしいという想いを込めて、たくさんの輪が繋がる様子をシンボルの裏側に忍ばせました。

シェフの想いを手がかりに、デザインに翻訳
インタビューの中で繰り返し使われた「Culture」「Connect」の2つのキーワードを軸に、アイディエーションを重ねました。
3案の異なる方向性のアイデアから、最終的にベトナムの伝統的な円錐形の帽子「ノンラー(Nón tơi)」をモチーフにしたシンボルに決定しました。
表層的にモチーフを利用しただけではなく、Monsoonが「文化と文化、伝統と現代、そして人と人を繋げていく」、そんなレストランになってほしいという想いを込めて、たくさんの輪が繋がる様子をシンボルの裏側に忍ばせました。

シェフの想いを手がかりに、デザインに翻訳
インタビューの中で繰り返し使われた「Culture」「Connect」の2つのキーワードを軸に、アイディエーションを重ねました。
3案の異なる方向性のアイデアから、最終的にベトナムの伝統的な円錐形の帽子「ノンラー(Nón tơi)」をモチーフにしたシンボルに決定しました。
表層的にモチーフを利用しただけではなく、Monsoonが「文化と文化、伝統と現代、そして人と人を繋げていく」、そんなレストランになってほしいという想いを込めて、たくさんの輪が繋がる様子をシンボルの裏側に忍ばせました。
Twitter
| Design tweet
note
| Design blog
YouTrust
| Resume
Instagram
| Wine log
2022 © Sakino Tomiura
Twitter
| Design tweet
note
| Design blog
YouTrust
| Resume
Instagram
| Wine log
2022 © Sakino Tomiura
Twitter
| Design tweet
note
| Design blog
YouTrust
| Resume
Instagram
| Wine log
2022 © Sakino Tomiura